Recensione | A Study In Drowning. La Storia Sommersa di Ava Reid

giovedì 14 marzo 2024

Buongiorno booklovers, come state? Finalmente il sole ha iniziato a splendere e la primavera si avvicina... così come il terzo compleanno di The Bookish Scorpio, nato il 24 marzo 2021 (!!!). Non è ora di parlare di questo tuttavia, in quanto ci attende una next week molto speciale in questo senso.

Oggi volevo dedicarmi alla recensione di una recente uscita via Il Castoro OFF, che io ho già letto l'anno scorso in quanto book pick della Illumicrate di settembre... sto parlando di A Study In Drowning. La Storia Sommersa, di Ava Reid.

Personalmente ho in TBR i suoi altri due libri (The Wolf & The Woodsman e Juniper & Thorn), ma soprattutto attendo il suo retelling di Lady Macbeth ad agosto di quest'anno.






SCHEDA TECNICA:

Nome: A Study In Drowning

Autore: Ava Reid

Uscita: 12 marzo 2024

Genere: Dark Academia; Fantasy; Romance

Editore: Il Castoro OFF


TRAMA:

ENG -

Effy Sayre has always believed in fairy tales. She’s had no choice. Since childhood, she’s been haunted by visions of the Fairy King. She’s found solace only in the pages of Angharad - author Emrys Myrddin’s beloved epic about a mortal girl who falls in love with the Fairy King, and then destroys him.

Effy’s tattered, dog-eared copy is all that’s keeping her afloat through her stifling first term at Llyr’s prestigious architecture college. So when Myrddin’s family announces a contest to design the late author’s house, Effy feels certain this is her destiny.

But Hiraeth Manor is an impossible task: a musty, decrepit estate on the brink of crumbling into a hungry sea. And when Effy arrives, she finds she isn’t the only one who’s made a temporary home there. Preston Héloury, a stodgy young literature scholar, is studying Myrddin’s papers and is determined to prove her favorite author is a fraud.

As the two rival students investigate the reclusive author’s legacy, piecing together clues through his letters, books, and diaries, they discover that the house’s foundation isn’t the only thing that can’t be trusted. There are dark forces, both mortal and magical, conspiring against them - and the truth may bring them both to ruin.

ITA -

Effy Sayre ha sempre creduto nelle fiabe. Non ha avuto scelta. Fin da bambina, è perseguitata da visioni del Re delle Fate. Da sempre la tiene a galla solo Angharad, il romanzo di Emrys Myrddin che racconta del tragico amore tra una giovane e il Re delle Fate. Così, quando la famiglia Myrddin indice un bando per ristrutturare la magione dell’autore, Effy, studentessa di architettura all’Università del Llyr, è sicura che questo sia il suo destino. Ma Villa Hiraeth è un’impresa una casa ammuffita e decrepita sul punto di sgretolarsi nel mare affamato. E quando Effy vi arriva, scopre di non essere sola. Preston Héloury, un tedioso studente di letteratura, è determinato a dimostrare che il compianto autore era un truffatore. Mentre i due rivali investigano sull’eredità di Myrddin, forze oscure, sia mortali sia magiche, cospirano contro di loro e il sentimento che comincia a sbocciare. Ma la verità potrebbe portare entrambi alla distruzione.


RECENSIONE:

Acqua salmastra. Onde impetuose che si infrangono sulla scogliera. Muffa e carta vecchia. Edera che divora una casa che sta collassando. Un cielo nuvoloso che promette tempesta, ma da cui sbuca un singolo, minuscolo raggio di sole.

Sono queste le prime immagini che mi nascono in testa quando penso a "A Study In Drowning", un romanzo che ho percepito come decadente e allo stesso tempo speranzoso.

Effy Sayre è una giovane studentessa universitaria di Architettura che nasconde dietro alla sua apparenza semplice e studiosa un segreto oscuro. Fin da bambina è perseguitata dalle visioni di un fantomatico Re delle Fate. Non ha scelta, e così come Rune Germaine (Roseblood di Anita Grace Howard), deve controllare le sue pulsioni. 

Rune in Roseblood canta, anche se la conduce al dissiparsi della sua linfa vitale. Effy, legge. Angharad, il romanzo dell'autore Emrys Myrddin, è l'unico oggetto che tiene il suo filo sottile ancora in bilico con la realtà.

E Effy, che nutre un'ammirazione viscerale per questa storia e per il suo autore, capisce che è il suo destino ristrutturare la casa del defunto scrittore.La realtà è ben diversa: ci sono due problematiche, e la magione decrepita è solo la minore. 

La peggiore risponde al corpo, volto e nome di Preston Héloury. Studente di letteratura tanto saccente quanto attraente, coi suoi capelli color sabbia e gli occhiali, Preston è il razionale contrapposto all'ideale di Effy.

Per lui, Myrddin è solo una frode. Fraud. Hoax. Ed è determinato a farla conoscere al mondo. Effy detesta i tentativi di infangare Myrddin, anche quando la situazione con Preston comincia a trasformarsi da un gelido cordiale saluto a una decisamente più calda attrazione.

Non è questo il loro unico problema, perché, come si dice spesso, "all stories are true". C'è qualcosa che li guarda dall'ombra. E non è amichevole.

Non mi concentrerò sulla trama in sé, ma piuttosto sulle vibes che mi ha trasmesso la lettura. ASID è un romanzo che ha saputo bilanciare a mio parere una certa delicatezza e delle vibes decadenti, per dare vita a una prosa e a un'ambientazione decisamente memorabili. Sono decisamente il punto forte del romanzo.

Per quanto riguarda i personaggi, Preston ed Effy sono i due volti della medaglia. Razionalità contro Idealismo. Fatti contro Istinto. Mente contro Cuore. 

Senza entrare nel dettagli, ASID è anche la storia di guardare il rovescio della medaglia. Il mondo non è mai né bianco né nero. Ed è bello che ci siano sfumature.

Ed accettare la realtà. Ma anche lasciarsi andare.

A mio parere, ASID è un romanzo assolutamente meritevole di lettura, soprattutto se amate questi Dark Academia mixati a Fantasy, Folklore e Romance.


Consigliato dai: 15 anni

Rating: quattro stelle e mezzo 



Bookish Charts | Guida alla scrittrice romance più famosa di BookTok (e mia preferita)... ALI HAZELWOOD!

martedì 12 marzo 2024

Buongiorno booklovers, oggi ho pensato a un post un po' recap su un'autrice molto conosciuta, visto che ho fatto uscire venerdì un video-challenge davvero R-I-D-I-C-O-L-O per un suo libro.


Sto parlando della stella di BookTok, Ali Hazelwood (italiana trapiantata negli Stati Uniti), conosciuta per i suoi fluffy STEM (Science Technology Engineering Mathematics) Romance, libri rosa nel mondo della scienza.


E allora, iniziamo questo esperimento con i becchi di Bunsen (senza far esplodere la casa si spera)?


1. THE LOVE HYPOTHESIS


SCHEDA TECNICA:

Nome. The Love Hypothesis

Autore: Ali Hazelwood

Data: 27 settembre 2021 (UK) / 21 giugno 2022 (ITA)

Genere: STEM Romance; Contemporary

Editore: Berkley (US); Sphere (UK); Sperling & Kupfer (ITA)


TRAMA (ENG):

As a third-year Ph.D. candidate, Olive Smith doesn't believe in lasting romantic relationships--but her best friend does, and that's what got her into this situation. Convincing Anh that Olive is dating and well on her way to a happily ever after was always going to take more than hand-wavy Jedi mind tricks: Scientists require proof. So, like any self-respecting biologist, Olive panics and kisses the first man she sees.

That man is none other than Adam Carlsen, a young hotshot professor--and well-known ass. Which is why Olive is positively floored when Stanford's reigning lab tyrant agrees to keep her charade a secret and be her fake boyfriend. But when a big science conference goes haywire, putting Olive's career on the Bunsen burner, Adam surprises her again with his unyielding support and even more unyielding... six-pack abs.

Suddenly their little experiment feels dangerously close to combustion. And Olive discovers that the only thing more complicated than a hypothesis on love is putting her own heart under the microscope...

...

ITA:

Dottoranda in Biologia, Olive Smith crede nella scienza, non nell'amore. Non le è mai importato granché di avere una relazione e di sicuro non le importa di Jeremy, un ragazzo con cui è uscita un paio di volte in tutto. Si dà il caso, però, che lui piaccia da morire alla sua amica Anh, ed è proprio per convincere quest'ultima che Jeremy appartiene al passato che Olive una sera bacia il primo ragazzo incontrato in laboratorio, fingendo che sia il suo fidanzato. Costui, però, si rivela essere Adam Carlsen, giovanissimo professore sexy, noto per comportarsi sempre da tiranno con tutti. Per questo Olive rimane a bocca aperta quando lui accetta di reggerle il gioco con l'amica, rivelandosi una persona affascinante e gentile. All'improvviso, un appuntamento finto dopo l'altro, il mondo di Olive viene stravolto, tanto che è costretta a mettere il suo cuore sotto un microscopio e ad analizzare i suoi sentimenti per Adam. Riuscirà a comprendere che il teorema dell'amore non segue alcuna dimostrazione?

...

TROPES:

- fake dating

- academic setting (teacher/student)

- he fell first and harder


RATING - ★★★★


I1. LOVE ON THE BRAIN




SCHEDA TECNICA:

Nome: Love On The Brain

Autore: Ali Hazelwood

Data: 23 agosto 2022 (UK) / 11 aprile 2023 (ITA)

Genere: STEM Romance; Contemporary

Editore: Berkley (US); Sphere (UK); Sperling & Kupfer (ITA)


TRAMA (ENG):

Bee Königswasser lives by a simple code: What would Marie Curie do? If NASA offered her the lead on a neuroengineering project - a literal dream come true - Marie would accept without hesitation. Duh. But the mother of modern physics never had to co-lead with Levi Ward.

Sure, Levi is attractive in a tall, dark, and piercing-eyes kind of way. But Levi made his feelings toward Bee very clear in grad school - archenemies work best employed in their own galaxies far, far away.

But when her equipment starts to go missing and the staff ignore her, Bee could swear she sees Levi softening into an ally, backing her plays, seconding her ideas... devouring her with those eyes. The possibilities have all her neurons firing.

But when it comes time to actually make a move and put her heart on the line, there's only one question that matters: What will Bee Königswasser do?

...


ITA:

Quando le viene offerta la possibilità di guidare un team di lavoro alla NASA per la costruzione di un casco spaziale, la neuroscienziata Bee Königswasser si pone la domanda che è la stella polare della sua intera al posto mio, Marie Curie cosa farebbe? Ovviamente, accetterebbe senza esitare. Ma la madre della fisica moderna non ha mai dovuto condividere il comando con Levi Ward, l'arcinemico di Bee fin dai tempi del dottorato, un ingegnere tanto attraente quanto insopportabile. Eppure, nel momento in cui qualcuno cerca di sabotare il laboratorio, è proprio Levi a dimostrarsi un alleato fedele, facendo crollare tutte le certezze di Bee su quell'uomo criptico e sempre un po' scontroso, per il quale inspiegabilmente comincia a provare attrazione. Per lei, che ha passato tutta la vita a studiare la mente e a farsi dominare dalla ragione, arriverà il momento di seguire il cuore?


TROPES:

- enemies to lovers

- academic rivals

- he fell first and harder


RATING - ★★★★,25



I1I. LOVE, THEORETICALLY


SCHEDA TECNICA:

Nome: Love, Theoretically

Autore: Ali Hazelwood

Data: 13 giugno 2023 (UK) / 21 novembre 2023 (ITA)

Genere: STEM Romance; Contemporary

Editore: Berkley (US); Sphere (UK); Sperling & Kupfer (ITA)


TRAMA (ENG):

The many lives of theoretical physicist Elsie Hannaway have finally caught up with her. By day, she’s an adjunct professor, toiling away at grading labs and teaching thermodynamics in the hopes of landing tenure. By other day, Elsie makes up for her non-existent paycheck by offering her services as a fake girlfriend, tapping into her expertly honed people pleasing skills to embody whichever version of herself the client needs.

Honestly, it’s a pretty sweet gig—until her carefully constructed Elsie-verse comes crashing down. Because Jack Smith, the annoyingly attractive and broody older brother of her favorite client, turns out to be the cold-hearted experimental physicist who ruined her mentor’s career and undermined the reputation of theorists everywhere. And that same Jack who now sits on the hiring committee at MIT, right between Elsie and her dream job.

Elsie is prepared for an all-out war of scholarly sabotage but…those long, penetrating looks? Not having to be anything other than her true self when she’s with him? Will falling into an experimentalist’s orbit finally tempt her to put her most guarded theories on love into practice?

...

ITA:

Elsie Hannaway è una fisica teorica con una doppia laurea. Di giorno è una professoressa a contratto che insegna termodinamica nella speranza di ottenere un posto di ruolo, mentre nel tempo libero, dismessi i panni della studiosa, arrotonda il suo misero stipendio lavorando come fidanzata a noleggio e fingendo - meravigliosamente bene - di essere la ragazza perfetta da presentare in famiglia.

Tutto procede alla grande, finché all'improvviso i due universi Elsie, infatti, incontra il fratello maggiore del suo cliente preferito, un certo Jack Smith, tanto attraente quanto arrogante, che - guarda caso - è un fisico sperimentale dal cuore di ghiaccio che ha rovinato la carriera del suo mentore, minando la reputazione di tutti i teorici del mondo. E che, come se non bastasse, è a capo del dipartimento di fisica del MIT, dove Elsie sogna di lavorare da tutta la vita.

Il rischio di sabotare per sempre la sua carriera accademica è quindi dietro l'angolo... Ma se finire nell'orbita di un fisico sperimentale la spingesse a mettere in pratica le sue teorie sull'amore?


TROPES:

- enemies to lovers

- academic rivals

- poor girl x rich boy


RATING - ★★★★★



IV. LOATHE TO LOVE YOU



SCHEDA TECNICA:

Nome: Loathe To Love You

Autore: Ali Hazelwood

Data: 03 gennaio 2023 (UK) / TBA 2024 (ITA)

Genere: STEM Romance; Contemporary

Editore: Berkley (US); Sphere (UK); Sperling & Kupfer (ITA)


TRAMA (ENG):

Under One Roof

An environmental engineer discovers that scientists should never cohabitate when she finds herself stuck with the roommate from hell—a detestable big-oil lawyer who won't leave the thermostat alone.

Stuck with You

A civil engineer and her nemesis take their rivalry—and love—to the next level when they get stuck in a New York elevator.

Below Zero

A NASA aerospace engineer's frozen heart melts as she lies injured and stranded at a remote Arctic research station and the only person willing to undertake the dangerous rescue mission is her longtime rival.

...

RATING - ★★,5 


V. CHECK & MATE


SCHEDA TECNICA:

Nome: Check & Mate

Autore: Ali Hazelwood

Data: 07 novembre 2023 (UK) / TBA 2024 (ITA)

Genere: YA Romance; Contemporary

Editore: Berkley (US); Sphere (UK); Sperling & Kupfer (ITA)


TRAMA (ENG):

Mallory Greenleaf is done with chess. Every move counts nowadays; after the sport led to the destruction of her family four years earlier, Mallory's focus is on her mom, her sisters, and the dead-end job that keeps the lights on. That is, until she begrudgingly agrees to play in one last charity tournament and inadvertently wipes the board with notorious "Kingkiller" Nolan Sawyer: current world champion and reigning Bad Boy of chess.

Nolan's loss to an unknown rook-ie shocks everyone. What's even more confusing? His desire to cross pawns again. What kind of gambit is Nolan playing? The smart move would be to walk away. Resign. Game over. But Mallory's victory opens the door to sorely needed cash-prizes and despite everything, she can't help feeling drawn to the enigmatic strategist....

As she rockets up the ranks, Mallory struggles to keep her family safely separated from the game that wrecked it in the first place. And as her love for the sport she so desperately wanted to hate begins to rekindle, Mallory quickly realizes that the games aren't only on the board, the spotlight is brighter than she imagined, and the competition can be fierce (-ly attractive. And intelligent...and infuriating...)

...


TROPE:

- friends to lovers

- chess rivals

- poor girl x rich boy


RATING - ★★★★,5




VI. BRIDE



SCHEDA TECNICA:

Nome: Bride

Autore: Ali Hazelwood

Uscita: 06 febbraio 2024 (UK/US) - 13 febbraio 2024 (ITA)

Genere: Paranormal Romance

Editore: Sphere (UK); Berkley (US); SperlingKupfer (ITA) 


TRAMA (ENG):

A dangerous alliance between a Vampyre bride and an Alpha Werewolf becomes a love deep enough to sink your teeth into in this new paranormal romance.

Misery Lark, the only daughter of the most powerful Vampyre councilman of the Southwest, is an outcast—again. Her days of living in anonymity among the Humans are over: she has been called upon to uphold a historic peacekeeping alliance between the Vampyres and their mortal enemies, the Weres, and she sees little choice but to surrender herself in the exchange—again...

Weres are ruthless and unpredictable, and their Alpha, Lowe Moreland, is no exception. He rules his pack with absolute authority, but not without justice. And, unlike the Vampyre Council, not without feeling. It’s clear from the way he tracks Misery’s every movement that he doesn’t trust her. If only he knew how right he was….

Because Misery has her own reasons to agree to this marriage of convenience, reasons that have nothing to do with politics or alliances, and everything to do with the only thing she's ever cared about. And she is willing to do whatever it takes to get back what’s hers, even if it means a life alone in Were territory…alone with the wolf.

...

ITA:

Misery Lark, l'unica figlia del più potente Consigliere dei Vampiri del Sud-ovest, è ancora una volta un'emarginata. I suoi giorni nell'anonimato tra gli Umani sono finiti: è stata chiamata a sostenere una storica alleanza per mantenere la pace tra i Vampiri e i loro più acerrimi nemici, i Lupi, e non vede altra scelta che arrendersi allo scambio.
I Lupi sono spietati e imprevedibili e il loro capo, Lowe Moreland, non fa eccezione. Governa il suo branco con severa autorità, ma non senza giustizia. E, a differenza del Consiglio dei Vampiri, non senza sentimento. È chiaro, dal modo in cui segue ogni movimento di Misery, che non si fida di lei. Se solo sapesse quanto ha ragione...
Perché Misery ha i suoi motivi per accettare questo matrimonio di convenienza, motivi che non hanno nulla a che vedere con la politica o le alleanze, e tutto a che fare con l'unica cosa che le sia mai importata. Ed è disposta a qualsiasi cosa pur di riavere ciò che le appartiene, anche se questo significa una vita nel territorio nemico... da sola con il lupo.


TROPE:

- enemies to lovers

- arranged marriage

- mating bond

- omegaverse


RATING - ★★★★


VII. NOT IN LOVE


SCHEDA TECNICA:

Nome: Not In Love

Autore: Ali Hazelwood

Uscita: 11 giugno 2024 (UK/US) - TBA (ITA)

Genere: STEM Romance; Contemporary

Editore: Sphere (UK); Berkley (US); SperlingKupfer (ITA) 


TRAMA (ENG):

Rue Siebert might not have it all, but she has enough: a few friends she can always count on, the financial stability she yearned for as a kid, and a successful career as a biotech engineer at Kline, one of the most promising start-ups in the field of food science. Her world is stable, pleasant, and hard-fought. Until a hostile takeover and its offensively attractive front man threatens to bring it all crumbling down.

Eli Killgore and his business partners want Kline, period. Eli has his own reasons for pushing this deal through—and he’s a man who gets what he wants. With one burning exception: Rue. The woman he can’t stop thinking about. The woman who's off-limits to him.

Torn between loyalty and an undeniable attraction, Rue and Eli throw caution out the lab and the boardroom windows. Their affair is secret, no-strings-attached, and has a built-in deadline: the day one of their companies will prevail. But the heart is risky business—one that plays for keeps.

...







Not Just Pink BookClub

sabato 9 marzo 2024

Cari booklovers, è con sommo, estremo piacere... che vi presento il mio BookClub... ovvero il Not Just Pink BookClub. Un BookClub annuale, diviso in 12 tappe... con un solo filo conduttore: la donna.


I LIBRI CHE LEGGEREMO:

Aries: Via Col Vento, Margaret Mitchell

Taurus: Il secondo Sesso, Simone De Beauvoir

Gemini: Il Colore Viola, Alice Walker

Cancer: Crying in H Mart, Michelle Zauner

Leone: Accabadora, Michela Murgia

Vergine: Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie

Bilancia: La Campana di Vetro, Sylvia Plath

Scorpione: Il Racconto dell'Ancella, Margaret Atwood

Sagittario: Persuasione, Jane Austen

Capricorno: La banalità del male, Hannah Arendt

Acquario: Guida il tuo carro sulle ossa dei morti, Olga Tokarczuk

Pesci: Lavinia, Ursula K. Le Guin



Al post di IG (nickname - the.bookish.scorpio) trovate TUTTE LE INFO NECESSARIE.
E NEL CASO, SCRIVETEMI.


LINK:












It's A Blogging Time | March Hopefuls

martedì 5 marzo 2024

Buongiorno cari booklovers, come state? Come va la vita?

Oggi è il giorno di "It's A Blogging Time" per questo mese di marzo! 


HOPEFULS - NEXT RELEASES:

5/03 - Misty, Mary Lin (ITA) 

5/03 -  Chemical Hearts, Ribes Halley (ITA)

5/03 - Anita de Monte Laughs Last, Xóchitl González

5/03 - The Prisoner's Throne, Holly Black

12/03 - Deviant. Cosmogonia, Ellie B. Luin (ITA) 

26/03 - Lo Spezzacuori, Felicia Kingsley (ITA)


HOPEFULS - BOOKS (CATCHING-UP):

Per quanto riguarda gli hopefuls in catching-up, di sicuro devo recuperare "Ogni Corsa È L'Ultima" di Leila Awad (F1 girlies rise) e i primi due volumi della Feeling Series di Trisha Wear,  che ho già a casa (oltre ai libri che ho da recuperare delle box - A Crimson Moth e To Cage A God). 


Inoltre concluderò il FreFreLunarGDL, leggendo Stars Above di Marissa Meyer e La Libreria Morisaki BookClub con "Una Donna Spezzata di Simone De Beauvoir".


HOPEFULS - MANGA:

Coi manga mi sto un attimo limitando a seguire le serie preferite, e in questo caso dovrei continuare con Ice Guy & Cool Girl 8, visto che l'uscita è stata posticipata al 12 marzo.


HOPEFULS - BOOKISH BOX:

Confermate per questo mese la Fairyloot YA (il tema è Heists & Hustlers) e l'Illumicrate (Fantasea), oltre alla Loonari (Cursed Ruby) e alla DreamerWhale.


I libri dovrebbero essere:

- Fairyloot: A Tempest of Tea di Hafsah Faizal

- Illumicrate: Fathomfolk di Eliza Chan


Ricordo inoltre che sicuramente:

- Loonari: Little Thieves di Margaret Owen 

- DreamerWhale: Damsel di Evelyn Skye


HOPEFULS - TV SERIES/FILMS:

Dico solo: Paul Atreides. Chani Kynes. Feyd-Rautha Harkonnen. Irulan Corrino.

Yes, we're back with Dune (Part Two).


HOPEFULS - BUYING:

La situa è migliorata rispetto a Febbraio, ma è ancora Red Flag coded...

Ho recuperato l'edizione speciale di Howl's Moving Castle, ma vorrei recuperare anche quella di Fortuna Sworn.


6/03 - The Familiar (Illumicrate) - 22£

12/03 - Raiders Of The Lost Heart (Fairyloot) - 23£

14/03 - A Letter To The Luminous Deep (Fairyloot) - 24£

21/03 - The Crowns Of Nyaxia (Fairyloot) - 24£

25/03 - The Warm Hands Of Ghosts (Fairyloot) - 24£


HOPEFULS - PERSONAL LIFE:

Oggi ho diritto ecclesiastico da ri-fare (sono impanicata al massimo) e spero di riuscire a passare diritto romano. Ho una marea di eventi da gestire in associazione (Corso di Uncinetto e Aperilibro tra gli altri).

Per lo sport, abbiamo dato il via alle danze sabato 02 con la prima F1 race in Bahrain e questa settimana in Arabia Saudita, mentre sempre questa domenica (10) ci sarà la prima gara di MotoGP in Qatar.



IT'S LIGHTS OUT AND WE GO (si spera anche con gli esami speciali in uni)!

Come passerete questo mese?


Ana.











My Secret Dreamworld | February Memories

venerdì 1 marzo 2024

Buongiorno booklovers, come state? È finito ieri Febbraio, e per questo ne approffitto per fare il Memories Dump di questo mese che poteva andare un po' meglio.


PERSONAL LIFE:

Nonostante un'ulteriore leggera batosta (sono stata bocciata a diritto ecclesiastico e ho deciso di non fare sindacale), la vita sta andando normalmente.

Potrebbe andare meglio se solo qualcuno collaborasse di più.

Sempre riguardo la mia sfera privata, again, sto continuando a collaborare con l'associazione giovanile territoriale in provincia di Como, Lo Snodo in varie attività, tra cui il mitico APERILIBRO (il Presidente offre merchandising firmato :)

Le lezioni sono tre giorni a settimana, e per ora sono okay.


BOOKISH LIFE:

Ho letto quindici libri, complici le vacanze e la sessione che nonostante tutto mi lascia tempo libero. Il wrap-up dei libri ė già online (il post precedente a questo).


STATS:  15 libri letti, 6.637 pagine lette

AUTORE PIU' LETTO DEL MESE: Michiko Yokote e Pink Hanamori - 3 manga letti

GENERE PIU' LETTO: Romance e Fantasy - 8 libri letti

...

BEST OF FEB BOOKS: The Graham Effect, Elle Kennedy, 5/5

WORST OF FEB BOOKS: Follia, Patrick McGrath, 1/5


CINEMA AND TV LIFE:

I leitmotiv di questo febbraio... beh, uno lo conoscete già:

Per le serie TV, è True Detective: Night Country, quarta stagione della serie antologica True Detective. Sei episodi settimanali, che ho seguito assiduamente e che mi ha sconvolta puntata dopo puntata. Forse un po' troppo corta (avrei preferito magari otto puntate).


TRAMA:

Quando la lunga notte polare scende su Ennis, Alaska, gli otto uomini che lavorano all’interno della Tsalal Arctic Research Station svaniscono senza lasciare traccia. Per risolvere il caso, le detective Liz Danvers (Jodie Foster) e Evangeline Navarro (Kali Reis), la cui collaborazione in passato non ha dato buoni frutti, dovranno prima confrontarsi con il loro lato oscuro, e scavare tra le inquietanti verità che giacciono sepolte sotto i ghiacci perenni.


DOVE VEDERLA? Sky Italia (precisamente su Sky Atlantic, canale 110 oppure su Sky OnDemand)

EPISODI: 6

CADENZA: SETTIMANALE (in contemporanea con gli USA)

PRODUTTORE: HBO


RATING: 4/5

Consigliato dai 16 anni + 

BOLLINO: Rosso

TW - ON SCREEN: linguaggio scurrile, scene sessualmente esplicite, omicidi, morte (anche di bambini), cadaveri, mutilazioni, disturbi mentali, violenza (anche domestica), gore/splatter, odio razziale, ideazione suicidaria/suicidio, guerra, morte di una persona amata, tumori, violenza sugli animali (più che altro suicidio dei caribù e pulizia di una carcassa a scopo alimentare), tradimento coniugale, risse.

...

Per i film, sono tornata alle origini con i re-watch della saga di Indiana Jones, e ho deciso mettere la trama del più ironico, ovvero Raiders Of The Lost Ark.



DATA D'USCITA: 22 ottobre 1981

...

TRAMA:

Primo capitolo della famosa pentalogia.

L'archeologo Henry Jones Junior (Harrison Ford), detto Indiana, appena tornato all'Università di Princeton da una spedizione in Perù, alla ricerca di un antico idolo della fertilità, viene subito coinvolto da alcuni agenti dell'Intelligence in una missione.

L'obiettivo è quello di impedire che i nazisti si impossessino, per usarla come arma, della mitica Arca dell'Alleanza, contenente i frammenti delle tavole della Legge donate al popolo di Israele da Dio attraverso Mosé.


RATING: 4.5/5

Consigliato dai: 14 anni + 

Bollino: Giallo

TW - ON SCREEN: linguaggio scurrile, gore/splatter, morte (on e off screen), rapimento, autoritarismo (Nazismo) e collaborazionismo, furto.

...

Parola del mese: RESPIRO

Canzone del mese: Candy, Doja Cat




February Bookish Wrap-Up

martedì 27 febbraio 2024

Buongiorno booklovers, come state? Leggermente in anticipo mi trovo già a pubblicare il wrap-up libroso del mese di febbraio. 

Cosa ho letto quindi questo mese?



I LIBRI CHE HO LETTO:


1. A Fragile Enchantment di Allison Saft (Historical Fantasy-Romance; YA; English)


TRAMA:

In this romantic fantasy of manners from New York Times bestselling author Allison Saft, a magical dressmaker commissioned for a royal wedding finds herself embroiled in scandal when a gossip columnist draws attention to her undeniable chemistry with the groom.

Niamh Ó Conchobhair has never let herself long for more. The magic in her blood that lets her stitch emotions and memories into every dress she makes is the same one that will kill her—sooner rather than later—and she’s determined to spend the little time she has left guaranteeing a better life for her family. When she’s commissioned to design the wardrobe for a nearby kingdom’s royal wedding, she knows this is her one chance to make something of herself.

Niamh arrives in Avaland, where young nobles are making their debuts into society during the candlelit balls and elegant garden parties that fill the social Season. The only damper on the festivities is the groom himself: Kit Carmine, prickly, abrasive, and begrudgingly being dragged to the altar as a desperate political act. Beneath Avaland’s glittery façade, unrest is brewing, and an anonymous gossip columnist has been spreading rumors about corruption within the royal family. As Niamh grows closer to Kit, an unlikely friendship begins to blossom into something more…until the columnist starts buzzing about her chemistry with the prince, promising to leave her alone only if she helps uncover the royal family’s secrets. Niamh discovers that the rot at the heart of Avaland goes far deeper than she bargained for—but exposing it could risk a future she never let herself dream of, and a love she never thought possible.

Transporting readers to a Regency England-inspired fantasy world, A Fragile Enchantment is a sweeping romance threaded with intrigue, unforgettable characters, and a love story for the ages.

RATING: 3.5/5


2. Winter di Marissa Meyer (Retelling; Sci-Fi; Dystopian; Romance; YA)

 

TRAMA:

Princess Winter is admired for her grace, kindness and beauty, despite the scars on her face. She's said to be even more breath-taking than her stepmother, Queen Levana...

When Winter develops feelings for the handsome palace guard, Jacin, she fears the evil Queen will crush their romance before it has a chance to begin.

But there are stirrings against the Queen across the land. Together with the cyborg mechanic, Cinder, and her allies, Winter might even find the power to launch a revolution and win a war that's been raging for far too long.

Can Cinder, Scarlet, Cress, and Winter claim their happily ever afters by defeating Levana once and for all?

RATING: 4.5/5


3. The Graham Effect di Elle Kennedy (Hockey Romance; Adult)


TRAMA:

Gigi Graham has exactly three goals: qualify for the women’s national hockey team, win Olympic gold, and step out of her famous father’s shadow. So far, so good, except for two little things. Fine–a little thing and a big, grumpy thing. She needs to improve her game behind the net, and she needs help from Luke Ryder.

Ryder is six-foot five, built, opinionated, rude…and sexy as hell. But he’s still the enemy.

Briar’s new hockey co-captain has his reasons, though. The men’s team just merged with a rival program, leaving Ryder with an angry roster where everyone hates one another’s guts. To make matters worse, the summer coaching spot he’s angling for with the legendary Garrett Graham is out of reach after he makes the worst possible first impression on his hero. So, really, this compromise with Gigi is win-win. He helps her make the national team, she puts in a good word
with her dad.

The only potential snag? This bone-deep, body-numbing, mind-spinning chemistry they’re trying to ignore. It’s a dangerous game they’re playing, but the risks just might be worth it.


RATING: 5/5



4. Follia di Patrick McGrath (Historical; Psychological Thriller; Adult)


TRAMA:

«Le storie d’amore contraddistinte da ossessione sessuale sono un mio interesse professionale ormai da molti anni». Inghilterra, 1959. Dall’interno di un tetro manicomio criminale vittoriano uno psichiatra comincia a esporre, con apparente distacco, il caso clinico più perturbante che abbia incontrato nella sua carriera – la passione letale fra Stella Raphael, moglie di un altro psichiatra dell’ospedale, e Edgar Stark, un artista detenuto per un uxoricidio particolarmente efferato. È una vicenda cupa e tormentosa, che fin dalle prime righe esercita su di noi una malìa talmente forte da risultare quasi incomprensibile – finché lentamente non ne emergono le ragioni nascoste. Il fatto è che in questo straordinario romanzo neogotico McGrath ci scalza dalla posizione abituale, e confortevole, di lettori, chiedendoci di adottare il punto di vista molto più scabroso di chi conduce una forma singolarmente perversa di indagine: il lavoro analitico. Eppure qualcosa, forse una tensione che a poco a poco diventa insopportabile, ci avverte che i conti non tornano, e che l’inevitabile, scandalosa e beffarda verità sarà molto diversa da quella che eravamo stati costretti a immaginare.

RATING: 1.5/5



5. Voyage Of The Damned di Frances White (Mystery, Fantasy; LGBTQ+; English)



TRAMA:

For a thousand years, Concordia has maintained peace between its provinces. To mark this incredible feat, the emperor's ship embarks upon a twelve-day voyage to the sacred Goddess's Mountain.

Aboard are the heirs of the twelve provinces of Concordia, each graced with a unique and secret magical ability known as a Blessing.

Except one: Ganymedes Piscero - class clown, slacker, and all-round disappointment.

When a beloved heir is murdered, everyone is a suspect. Stuck at sea and surrounded by powerful people without a Blessing to protect him, odds of survival are slim.

But as the bodies pile higher, Ganymedes must become the hero he was not born to be. Can he unmask the killer and their blessing before this bloody crusade reaches the shores of Concordia?

RATING: 3/5


6. The Southern Book Club's Guide to Slaying Vampires di Grady Hendrix (Horror Comedy; Adult; Upcoming)


TRAMA:

Patricia Campbell’s life has never felt smaller. Her husband is a workaholic, her teenage kids have their own lives, her senile mother-in-law needs constant care, and she’s always a step behind on her endless to-do list. The only thing keeping her sane is her book club, a close-knit group of Charleston women united by their love of true crime. At these meetings they’re as likely to talk about the Manson family as they are about their own families.

One evening after book club, Patricia is viciously attacked by an elderly neighbor, bringing the neighbor's handsome nephew, James Harris, into her life. James is well traveled and well read, and he makes Patricia feel things she hasn’t felt in years. But when children on the other side of town go missing, their deaths written off by local police, Patricia has reason to believe James Harris is more of a Bundy than a Brad Pitt. The real problem? James is a monster of a different kind—and Patricia has already invited him in. 
 
Little by little, James will insinuate himself into Patricia’s life and try to take everything she took for granted—including the book club—but she won’t surrender without a fight in this blood-soaked tale of neighborly kindness gone wrong.

RATING: 2/5


7. Bride di Ali Hazelwood (Paranormal Romance; Adult)


TRAMA (ITA):

Misery Lark, l'unica figlia del più potente Consigliere dei Vampiri del Sud-ovest, è ancora una volta un'emarginata. I suoi giorni nell'anonimato tra gli Umani sono finiti: è stata chiamata a sostenere una storica alleanza per mantenere la pace tra i Vampiri e i loro più acerrimi nemici, i Lupi, e non vede altra scelta che arrendersi allo scambio.
I Lupi sono spietati e imprevedibili e il loro capo, Lowe Moreland, non fa eccezione. Governa il suo branco con severa autorità, ma non senza giustizia. E, a differenza del Consiglio dei Vampiri, non senza sentimento. È chiaro, dal modo in cui segue ogni movimento di Misery, che non si fida di lei. Se solo sapesse quanto ha ragione...
Perché Misery ha i suoi motivi per accettare questo matrimonio di convenienza, motivi che non hanno nulla a che vedere con la politica o le alleanze, e tutto a che fare con l'unica cosa che le sia mai importata. Ed è disposta a qualsiasi cosa pur di riavere ciò che le appartiene, anche se questo significa una vita nel territorio nemico... da sola con il lupo.


RATING: 4/5


8. Mermaid Melody. Vol 1. di Pink Hanamori e Michiko Yokote (Maho Shojo)


TRAMA:

Il fatto che La Perla sia uno dei bagni pubblici più in voga del momento è ben noto; quello che nessuno sa è che le ragazze che lo gestiscono non sono esattamente ragazze normali! Lucia e Nikora, infatti, sono due sirene e Lucia è addirittura una principessa! In quanto tale, su quest’ultima grava l’enorme responsabilità di difendere i Sette Mari da un grave pericolo… anche se sarebbe più propensa a inseguire l’affascinante surfista da cui è rimasta incantata. Come conciliare amore e doveri?

RATING: 3.5/5


9. The Unmaking Of June Farrow di Adrienne Young (Magical Realism, Sci-Fi, Adult, English)


TRAMA:

In the small mountain town of Jasper, North Carolina, June Farrow is waiting for fate to find her. The Farrow women are known for their thriving flower farm—and the mysterious curse that has plagued their family line for as long as anyone can remember. But June is determined to be the last of her name, and in turn, be first Farrow to never find love. The whole town knows of the madness that led to Susanna Farrow’s disappearance, leaving her daughter, June, to be raised by her grandmother and haunted by rumors. Everyone in Jasper is certain that it's only a matter of time before she finds the same end, but June hasn't told a single soul that it's already begun.

After her grandmother’s death, a series of clues linking her mother's disappearance to the town's grim past emerge, leading June to a mysterious door. Behind it may lay the answer to the mysteries that have always lingered like a dark shadow over Jasper and the Farrows, but the further into the unknown she goes, the more her mind seems to unravel. Upon crossing the threshold, June embarks on a journey that will not only change both the past and the future, but entangle her fate and her heart in a star-crossed love.

With The Unmaking of June Farrow, Adrienne Young delivers a brilliant story with romance, mystery, and a touch of the impossible—a story you will never forget.


RATING: 3.5/5



10. Mermaid Melody. Vol 2. di Pink Hanamori e Michiko Yokote (Maho Shojo)


TRAMA:

Il fatto che La Perla sia uno dei bagni pubblici più in voga del momento è ben noto; quello che nessuno sa è che le ragazze che lo gestiscono non sono esattamente ragazze normali! Lucia e Nikora, infatti, sono due sirene e Lucia è addirittura una principessa! In quanto tale, su quest’ultima grava l’enorme responsabilità di difendere i Sette Mari da un grave pericolo… anche se sarebbe più propensa a inseguire l’affascinante surfista da cui è rimasta incantata. Come conciliare amore e doveri?

RATING: 3.75/5



11. Stelle e Ottone di Jude Archer (Dark Academia Romantasy, New Adult)


TRAMA:

Ambra Valmori pensa che i suoi unici problemi siano l’imminente esame di Archeologia Persiana e la competizione spietata con il suo odiato rivale accademico, Ismael Sagredo. Ma gli astri hanno altri piani per il suo destino. Nel giro di una notte scopre che la magia esiste ed è ovunque intorno a lei, che gli insegnanti dell’Academia delle arti magiche di Seledia la considerano una minaccia alla loro segretezza e, peggio ancora, che il brillante mago che sarà costretto a farle da maestro è proprio Ismael. In una Venezia affascinante e inedita, insieme faranno luce sul misterioso passato di Ambra, che capirà di se stessa molto più di quanto aveva mai immaginato. E scoprirà che le stelle possono essere crudeli.

RATING: 4/5


12. Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare di Luis Sepulveda (Romanzo di Formazione)


TRAMA:

I gabbiani sorvolano la foce dell'Elba, nel mare del Nord. "Banco di aringhe a sinistra" stride il gabbiano di vedetta e Kengah si tuffa. Ma quando riemerge, il mare è una distesa di petrolio. A stento spicca il volo, raggiunge la terra ferma, ma poi stremata precipita su un balcone di Amburgo. C'è un micio nero di nome Zorba su quel balcone, un grosso gatto cui la gabbiana morente affida l'uovo che sta per deporre, non prima di aver ottenuto dal gatto solenni promesse: che lo coverà amorevolmente, che non si mangerà il piccolo e che, soprattutto, gli insegnerà a volare. E se per mantenere le prime due promesse sarà sufficiente l'amore materno di Zorba, per la terza ci vorrà una grande idea e l'aiuto di tutti...

RATING: 4.5/5


13. Mermaid Melody. Vol 3. di Pink Hanamori e Michiko Yokote (Maho Shojo)


TRAMA:

Il fatto che La Perla sia uno dei bagni pubblici più in voga del momento è ben noto; quello che nessuno sa è che le ragazze che lo gestiscono non sono esattamente ragazze normali! Lucia e Nikora, infatti, sono due sirene e Lucia è addirittura una principessa! In quanto tale, su quest’ultima grava l’enorme responsabilità di difendere i Sette Mari da un grave pericolo… anche se sarebbe più propensa a inseguire l’affascinante surfista da cui è rimasta incantata. Come conciliare amore e doveri?

RATING: 3.75/5



14. Magnolia Parks: Into the Dark di Jessa Hastings (Contemporary Romance, NA, English)


TRAMA:

How many loves do you actually get in a lifetime? Everyone knows by now that Magnolia and BJ are in the stars, but is that enough?

Magnolia and BJ are reeling from a devastating loss as they try to plan what’s been dubbed “the wedding of the century”. As family tensions mount and their respective pasts begin catching up to them, they finally have to look the truth in the Can they learn to trust and be with one another again, or will they die trying?


RATING: 3.25/5


15. Kill Joy di Holly Jackson (Contemporary, Mystery, YA, Novella)


TRAMA:

Pippa Fitz-Amobi is not in the mood for her friend's murder mystery party. Especially one that involves 1920's fancy dress and pretending that their town, Little Kilton, is an island called Joy. But when the game begins, Pip finds herself drawn into the make-believe world of intrigue, deception and murder. But as Pip plays detective, teasing out the identity of the killer clue-by-clue, the murder of the fictional Reginald Remy isn't the only case on her mind ... 

RATING: 3.5/5



...








Recensione | Fourth Wing di Rebecca Yarros

giovedì 22 febbraio 2024

 Buongiorno booklovers, "the time has finally come". Finalmente vi posso esporre il mio parere (che avrete già intuito se mi seguite su vari social) sul libro hit del 2023. Il libro più conosciuto dello scorso anno.

Si, sto parlando di Fourth Wing (FW per gli amici), il romantasy coi draghi più famoso del mondo. Siete pronti a sapere cosa ne penso?



SCHEMA:

1. Fourth Wing

2. Iron Flame

3. TBA

4. TBA

5. TBA




SCHEDA TECNICA:

Nome: Fourth Wing

Autrice: Rebecca Yarros

Data: 07 novembre 2023 (ITA)

Genere: Romantasy

Editore: Sperling & Kupfer


TRAMA:

L'accademia militare di Basgiath è la famosissima scuola per diventare cavalieri di draghi più spietata ed elitaria che ci sia. Una volta entrati non si hanno altro che due possibilità: laurearsi o morire. Violet Sorrengail già si immaginava a passare i prossimi anni circondata dai suoi amati libri e immersa nel silenzio della biblioteca. Nulla di più lontano da ciò che le sta per accadere. Quella generalessa di sua madre le ha ordinato di unirsi alle centinaia di candidati disposti a qualunque sacrificio pur di diventare parte dell'élite di Navarra: i cavalieri di draghi. Ma Violet ha solo vent'anni e un corpo ancora poco allenato alla battaglia: la morte per lei potrebbe arrivare in un lampo. I draghi, infatti, non si legano agli umani «fragili», ma li inceneriscono. E la maggior parte degli studenti non si farebbe scrupoli nell'eliminare Violet pur di migliorare le proprie possibilità di successo. Senza contare che tutti gli altri la farebbero fuori volentieri pur di punire la temibile e potente madre, compreso Xaden Riorson, il cavaliere più forte e spietato del Quadrante. E così Violet ogni sera va a dormire con la sfida di riuscire a vedere l'alba del giorno dopo...

...

RECENSIONE:

So già cosa state pensando. So già che pensate: "ma Anais, ma come fai ad aver letto un libro con questa trama (e soprattutto questa traduzione)?"

Vi calmo subito, dicendo che FORTUNATAMENTE ho letto il libro in lingua originale.

Ci troviamo in un mondo fantasy, principalmente nel regno di Navarre (Navarra in italiano): esso ha consolidato il suo potere e si difende dagli attacchi dei paesi vicini (Poromiel tra tutti)... con i draghi.

Infatti, l'élite dell'esercito di Navarre sono i dragon riders, i cavalieri di draghi. Non c'è onore più alto nel mondo. Un onore che Violet Sorrengail sa di non poter raggiungere.

Nonostante sia figlia del generale Lilith Sorrengail, braccio destro del Generale Melgren, il capo delle forze navarriane, e sorella minore di due tra i cavalieri di draghi più conosciuti, Brennan e Mira... Violet è debole, fragile.

Alta 5'2" in metrica statunitense (ovvero circa un metro e cinquantasette... come me XD), Violet è nata dopo che una febbre ha minacciato di portarsi via la vita di sua madre, incinta di lei stessa. Violet è sopravvissuta ma a caro prezzo.

I suoi capelli castani sulle punte virano al grigio, come se la febbre avesse succhiato la linfa vitale da essi. E soprattutto, Violet soffre di una patologia, ispirata alla sindrome di Ehlers - Danlos (di cui soffre Rebecca Yarros stessa).

Di fatto i suoi muscoli e le sue ossa sono più deboli, e si spaccano con estrema facilità.

Non è il massimo per una dragon rider, soprattutto contando che i draghi sentono la debolezza... e se ne cibano.

Tuttavia, sua madre non le lascia scelta. Dovrà affrontare il Parapetto, la prova di iniziazione all'accademia militare di Basgiath, e diventare una dragon rider. O morire nel farlo.

Basgiath è un luogo complesso, diviso in quattro quadranti: gli scribi (custodi della conoscenza, dove era destinata Violet, anche per volere del defunto padre, scriba anch'egli); i guaritori; la fanteria e i cavalieri di draghi.

Quest'ultimo quadrante è il più letale: ci sono pochi draghi, e molti cadetti sono disposti a tutto, pur della gloria eterna. Soprattutto uccidere.

E Violet non è solo la preda perfetta in quanto "debole", ma anche in quanto figlia del generale... che ha mandato a morte, dopo una fallita ribellione, i capi di essa e obbligato i figli a servire il paese... diventando cavalieri di draghi, sapendo la difficoltà nel diventarlo senza morire.

Non c'è nessuno che odia Violet più al mondo di Xaden Riorson, figlio di Fen Riorson, leader della ribellione, caposquadra della Quarta Ala. Sarebbe così facile per un ragazzo così alto e muscoloso spaccare il collo a Violet in un attimo.

Sarà davvero così?

...

Lo ammetto, questo libro non è perfetto. Ha estreme dosi di "trash". Ma caspita, se l'ho amato. Non sono mai riuscita a staccarmi.

La scorrevolezza della storia e la fluidità della penna della Yarros aiutano sicuramente la lettura, ma è la sequela di colpi di scena, i personaggi stereotipati ma che nascondono dietro la loro vera natura, di un'ambientazione che seppur non ai livelli di Tolkien riesce a catturarti... che mi ha fatto amare FW.

Violet Sorrengail è un mezzo stereotipo, ma che riesce ad essere ribaltato, perché la ragazza, invece di piangere, riesce quantomeno ad ingegnarsi per sopravvivere. Nonostante tutto, è coraggiosa, e non ha paura di lottare per ciò che è giusto.

E non posso parlare di Violet senza parlare di Xaden Riorson. Sulla scia di Rhysand di ACOTAR, questo ragazzo guida i cadetti col piglio del leader, ma senza la sottomissione e la crudeltà di certi capi. Personaggio misterioso, che non è quello che sembra (e avrete ormai capito, è il love interest).

In realtà, ammetto che il ragazzo di cui mi sono innamorata più di tutti nel libro è il secondo di Xaden, Liam Mairi. Se Xaden è ombra, anche nell'aspetto (capelli scuri e pelle olivastra, tendente allo scuro), Liam è il golden boy, con i suoi occhi azzurri e i capelli biondi.

Bisogna tenere conto anche della cerchia dei personaggi secondari: abbiamo Rhiannion "Rhi", Sawyer e Ridoc, gli amici di Violet... mentre sul fronte Xaden abbiamo Imogen e Bodhi, cugino di Xaden.

Per quanto riguarda i personaggi controversi, abbiamo Jack Barlowe, bulletto di turno, e Dain Aetos, migliore amico di Vi dall'infanzia (il Tamlin della situazione), che tende a tenerla sotto una campana di vetro.

Tuttavia, vi devo dire che i personaggi preferiti sono stati (per quanto mi riguarda), tre draghi: Tairn (Tairneanach), un MorningstarTail nero che è sia burbero sia il comic relief della serie; Andarnaurram (Baby Andarna, un cucciolo dorato) e Sgyael, la draghessa di Xaden, compagna di Tairn.

Il trio Medusa dei draghi e fedeli alleati di Vi.

...

Penso di avervi già detto troppo no?

Che cosa aspettate, andate a leggere!


Consigliato dai: 16 anni + 

Rating: cinque stelle




 
FREE BLOGGER TEMPLATE BY DESIGNER BLOGS